於今年4月21日起，NY Court of Appeals 因應疫情，開始陸陸續續豁免一系列與NY Bar考試資格與宣誓資料相關的要求，包含了遠距教學可以考NY Bar、NYLE的有效日期延長、免除50小時PRO BONO Service、免除Skill Competency 要求。我們也會一直陸續為同學更新最新公告哦！請大家訂閱我們，接收第一手訊息和分析！
紐約州法學院畢業生首次考試者優先報名
NY BAR公告今年9月10-11日的考試，將於5月5日美東時間12:00 AM (Eastern Daylight Time) 開放報名，由於疫情的影響和確保考生的健康，NY BAR已經聯繫15家法學院詢問租用作為考場的可能性，但因為學校能容納的人數有限，NY BAR表示今年秋季的考場座位將會較以往明顯下降，代表各位同學今年有可能會報名不到紐約考試。
在4月30日公告，NY BAR進一步公告了報名的細節，九月份考試的報名將會採取rolling basis的方式，報名的開放時間從5月5日12:00 AM 至5月15日 11:59 P.M.
另外，NY BAR也公告將會優先把考場座位給第一次考BAR的J.D. or LL.M.學生 (sitting for the bar examination for the first time)「並且」是畢業於以下15家紐約法學院的畢業生: Albany Law School, Brooklyn Law School, University at Buffalo School of Law, Benjamin N. Cardozo School of Law, Columbia Law School, CUNY School of Law, Cornell Law School, Fordham University School of Law, Maurice A. Deane School of Law at Hofstra University, New York Law School, New York University School of Law, Elisabeth Haub School of Law at Pace University, St. John’s University School of Law, Syracuse University College of Law, or Touro College Jacob D. Fuchsberg Law Center. 如果你是目前就讀於這些法學院的學生，或是從這些法學院畢業，還沒有參加過紐約律師考試的學生，可以優先在5/5-5/15報名NY BAR的考試。
這邊NY BAR有強調，雖然是rolling basis，但是只要是在5月5日至5月15日註冊考試的小夥伴，不會因為註冊的時間比較早，就會先取得報考的優先權(priority will not be given based on the date a candidate registers within that period)，而是看是否符合優先報名資格。點編還是會建議有意報考秋季考試的各位小夥伴5月5日就早早報名以免夜長夢多。
在第一輪的考試報名日期(5/15)截止後，NY BAR會評估紐約當時的疫情狀況、政府頒布的指導原則(safety guideline)，評估在公共安全的範圍內，是否能容納更多的考生參加考試。如果還有剩餘的座位，NY BAR將會開放剩餘座位給其他剩餘考生。NY BAR 也建議考生可以考慮報名未來的UBE 考試，而不需要趕著這次秋季考試，以防範衛生風險。所以不在紐約念書的小夥伴，請特別留意5/15之後的NY BAR 公告，想要考試請盡速報名！
根據上述公告，我們也建議同學慎重考慮是否參加九月份的NY BAR，如果已經報名我們課程的同學，都可以申請課程延期至十月重開，針對明年二月考試使用。
轉戰CA BAR？
消息一出，我們接到非常多學生來諮詢是否能轉換成CA BAR 課程，要如何處理CA BAR的資格審查等等問題。我們已經在第一時間發郵件給所有註冊NY BAR課程的學員，請各位要留意收郵件喔！
我們通常建議能夠考紐約還是盡量考紐約，因為加州的通過率非常非常低，根據數據顯示如下，外國考生考NY BAR通過率大約都在50%左右，但外國律師或外國學生考CA BAR通過率只有10-20%之間。
NY BAR 歷年通過率
2019 CA BAR 通過率
因此，如果同學想要考慮今年秋季參加CA BAR 的考試，必須有心理準備，會有很大的機率沒辦法一次通過，而且根據我們經驗，因為CA BAR 的分數線設置比NY BAR 高很多，許多程度很好的學生甚至JD，都有可能考兩三次才通過CA BAR，如果同學今年沒考過，明年二月還是建議要回來考NY BAR，才容易拿到執照。然而，因為CA BAR 與NY BAR的考科有一半不相同，是兩套不同的課程，所以在準備考試上並無法共通，想要今年嘗試加州律師考試，明年再考紐約的同學，不管選擇哪一家培訓機構，基本上都必須負擔兩套課程的費用。
因此，我們強烈建議如果今年不能考NY BAR，可以直接選擇延期到明年二月再考試；如果想試試看CA BAR 的同學，則可以參考一下以下的信息再做決定。
關於CA BAR 資格審查與今年考試狀況
CA BAR 已經目前公告將延期至9/9-9/10舉行，並且可能會改為線上考試，具體作業情況要等CA BAR 在5/11 之前向加州法院提交工作計劃待核准。目前CA BAR 並沒有延長報名期限，仍然至6/1 報名截止， 因為CA BAR 從3/1就開始報名，目前報名都需要交late fee 250刀。整體而言報名費比NY BAR 高很多。詳細加州法院公告請參考這篇文章：
CA BAR 的資格審查分成兩種，一種是Attorney applicant, 以全世界任何一個地方的律師執業資格報名，報名費較高；一種是General applicant, 以外國法學位+美國LLM 可以報名。
Attorney applicant
資格審查非常簡單，只要上網註冊提交律師執業資格證就行，通常會請各地的律師協會開具英文版的good standing certificate 即可，不需要另外提交任何的學歷證件要求，通常兩周以內可以確定。注意，只有考過司法考試，還沒實習拿到證的不能夠報名，必須要是已經有資格能執業的才具有報考資格。提交資格審查費用 214 刀，報名考試費用983刀，late fee 250刀，電腦考試費用153刀，總共1600刀。
General applicant
資格審查必須要提交外國學歷以及LLM 成績單進行審查，並且LLM 成績單當中的學分必須要符合加州律師考試資格要求，其中，加州要求professional responsibility 必須是加州法相關的，如果不是在加州的法學院就讀的同學，這一條會難以通過，必須要請法學院授課教授寫聲明書，說明你修的課程裡面包含了加州professional responsibility的內容。另外，外國學歷部分必須要有經認證的機構先做學歷認證，目前估計全部程序要在6/1 之前完成是有難度的。提交資格審查費用 119 刀，報名考試費用677刀，late fee 250刀，電腦考試費用153刀，總共1199刀。
建議非常希望報名CA BAR的同學請拿律師執業資格報名。
以上資訊供同學自己評估參考，如果對自己英文能力很有自信（ex. 托福110以上水平），並且在學校的legal writing 能拿到高分，也許可以考慮轉戰CA BAR，現在先做資格審查，等到5/11 CA BAR 公告是否遠程考試計劃時再決定是否報名；如果覺得自己這次無法報名NY BAR，但又不想花太多錢和精力準備CA BAR，建議可以考慮先回國做滿50-hours pro bono service 要求，以及六個月實習的skill competency requirement, 這樣明年二月通過考試之後就可以直接申請宣誓啦！
我們會再密切注意各種最新公告，請大家訂閱我們，接收第一手訊息和分析喔！
留言
張貼留言