因應疫情影響，NY BAR 已經於日前公告將今年七月份考試延期至9/9-9/10舉行，將於5/5 開放報名，至5/30截止。同時，3rd Department 也公告了今年四五月的NY BAR宣誓典禮暫停舉行，急著宣誓成為紐約律師的申請人可以申請報名線上宣誓，六月份的宣誓典禮是否舉行仍未定。
然而除了最主要的NY BAR考試時間以外，疫情導致許多活動停擺，所有法律服務機構和律所幾乎都在家遠程辦公，美國的法學院也都改為線上課程，對申請NY BAR 宣誓以及考試資格都造成各種麻煩與影響，NY Court of Appeals 在4/21發佈了法院命令，豁免了一系列與NY BAR 考試資格與宣誓材料的相關要求(waiver)，以下就帶同學來瞭解一下。
01 遠距教學可以考NY BAR
正常狀況下，中國考生如果想要考NY BAR，必須有外國法律學位+美國LLM，並且這個美國LLM 必須要是在美國校園on site上課，至少為期九個月的時間。然而，由於疫情影響，全美的高校幾乎都改為線上課程，NY 法院命令因此特別做出豁免：Spring 2020/Summer 2020 畢業的JD/LLM，可以豁免此項要求。換句話說，只要符合NY BAR 原本規定的學分，因為疫情改成遠程上課並不影響LLM 的報考資格。
注意，這條豁免僅適用於原本是正常ABA-approved Law School的LLM，原本就是Online LLM 的課程仍然不具備有報考資格喔！
02 NYLE 有效期限延長
完成NYLC 課程並參加NYLE 考試可以在考UBE (NY BAR) 之前參加，也可以之後參加，但是最早通過NYLE的時間不能早於第一次參加UBE 考試的一年以前。換句話說，正常狀況下，如果是2020年7月參加考試，則最早可以參加NYLE 考試的時間為2019年7月以後，否則成績將會失效，必須要重考。
然而，由於NY BAR 延期，導致許多第一次參加NY BAR (UBE) 的考生考試期間將延後，連帶地將影響到已經通過的NYLE 考試分數有效期限。因此，NY 法院命令特別豁免在2019年7月以後完成NYLC 並且已經通過NYLE考試的考生，只要在2021年結束之前第一次參加了NY BAR (UBE)，NYLE的成績仍然有效，不需要重考。
因此，今年五月即將畢業的同學們如果已經回國或是打算回國、無法再進入美國考試，則也可以選擇參加February 2021 或是July 2021 的NY BAR，之前已經通過的NYLE 考試成績仍然有效喔！提醒同學，最近一次NYLE 考試的時間是6/11，必須要在5/12之前上網聽完NYLC 課程才能開啓報名通道，建議還沒參加考試的同學可以趁著NY BAR 延期的機會，利用六月的空檔準備NYLE。
詳細NYLC/NYLE的介紹與規定可以參考這篇。
03 免除50小時Pro Bono Service 的要求
正常而言，想要申請宣誓成為紐約律師，在提交宣誓材料的時候，必須有做滿50小時pro bono service 的公證書，並且有指導律師簽名。這些公益服務時數最早可以自入學前一年內就完成。但因為疫情影響，現在各大律所以及法律機構都在家遠程辦公，無法提供學生做法律公益服務，因此NY 法院命令，也豁免了這項要求，讓Spring 2020/Summer 2020 畢業的LLM/JD 可以免除公益服務時數的要求，申請宣誓的時候不需要提交。
04 免除Skill Competency 的要求
從2019年起，2018年入學，2019年5月之後畢業，申請參加紐約州律師考試的考生，在提交宣誓材料時，還包含了Skill competency的要求，申請人如果是其他國家的律師，必須要全職執業一年或是兼職執業兩年；如果沒有其他的律師執照，則必須要在律師的指導之下實習工作六個月，才能提交宣誓申請。
詳細規定可參考以下這篇。
然而，現在因為疫情緣故，NY 法院也讓今年的畢業生豁免這個skill competency的要求了！這對許多畢業之後直接出國就讀LLM的同學來說是個大好消息，因為現在你們只需要通過NY BAR，不需要實習要件就可以申請紐約律師宣誓了！
另外，根據NY BAR 官網公告，目前紐約市最大的考場仍然作為臨時醫院使用，所以NY BAR 正積極向法學院商借考場，可能會有多個小考場同時考試，但仍有可能無法容納下所有考生，如果考場不足，NY BAR 屆時會宣佈能夠考試的考生優先順序。目前尚不得而知NY BAR 會採取先報名先考，還是JD 先考，或是其他可能的優先順序排列方式，建議預計今年秋季要考試的小夥伴，5/5 12:00 AM開放報名時還是早點報名喔！
以上就是NY 法院公告的最新內容整理，對今年的畢業生來說總算是個好消息了！雖然今年因為疫情碰到考試延期，但今年畢業生現在可以不需要做50 hours pro bono service, 也不需要符合六個月的實習要件，並且也延長了NYLE 的有效期限，如此一來，今年的畢業生只要通過NY BAR，就可以很快直接申請宣誓成為紐約律師了！我們會再密切注意各種訊息，並及時更新，請同學關注我們囉！
留言
張貼留言