在加州以外的任何一個地方取得律師執照，都可以報名加州的律師考試。先前我們已經跟大家介紹過，申請報考資格審查、取得 File Number 之後，就可以在報名通道開啟時報名考試。
CA BAR 於 2023 年 7 月舉行的考試，已經在加州時間 3 月 1 日開放報名通道。2023 年 7 月的 CA BAR 考試確定為現場考試，小夥伴們需要在報名的同時選擇考場。由於考場是採取先到先得的制度，建議大家趕緊報名選定考場！
今年七月份的考場，在南加州地區新增了一個洛杉磯的會議中心 (Los Angeles Convention Center) 可供選擇，地址如下，生活機能便利，想到南加州考試的小夥伴可以參考一下，我們也會再推出文章介紹考場附近的交通和食宿哦！
Los Angeles Convention Center
1202 South Figueroa Street
Los Angeles, CA 90015
July 2023 CA BAR Exam 報名期限
3 月 1 日到 4 月 3 日是正常報名期間，只要依照身分別繳交一般報名費用。如果在 2023 年 4 月 4 日到 2023 年 6 月 1 日之間報名，會需要另外繳交逾期報名費。想要報名 2023 年 7 月考試的小夥伴們請務必注意報名時間，趕快做完資格審查才能報名考試。4 月 4 日（含）之後才報名可是要多交錢的，依照報名的時間，在 4 / 4 - 4 / 28 報名須繳 50 USD 的 late fee，在 4 / 29 - 6 / 1 報名則須繳 250 USD 的 late fee。
另外，CA BAR 特別允許 2 月沒考過、想要 7 月份重考的考生，在 5 月 5 日考試成績出來之後報名，重考生如果在 5 月 22 日前則不需要繳逾期費，5 月 23 月至 6 月 1 日期間報名的話也會有逾期費 50 USD 哦。
以下點小編帶大家來看一下報名的具體步驟：
1. 當收到 Registration Application approved 的郵件過後，小夥伴可以用原本註冊的的帳號密碼，登入到 CA BAR 的帳戶中，到 Applicant portal 點選 “ View Forms ”，然後點選“ California Bar Examination Application ” (下圖所示)
2. 點進去後小夥伴們需要填妥左列的各項信息進行報名：包括 Bar Examination Type, Personal Information, Former Names & Aliases, Legal Education, Attorneys' Examination Qualification, Jurisdictions of Admission, NCBE Account Number, First-Year Law Students' Examination, Multistate Professional Responsibility Examination, Moral Character Determination Application, Testing Accommodations, Examination Location & Test Method, Authorizations, Verification (呈現如下圖所示)。在 Instruction 中，CA BAR 再次強調了這次是現場考試。
STEP 1. 加州律師考試類型 CALIFORNIA BAR EXAMINATION TYPE
除非你是已經在美國其他州執業超過 4 年以上的外州律師，否則大部分的小夥伴都會是選 General Bar Examination (為期 2 天的考試)。Attorney Exam 是只考 Essay 部分，不考選擇題的考試，但因為華人可以在選擇題部分拉分數，以外國律師身分報考者，仍然建議選擇 General Bar Examination。
STEP 2. 個人信息填寫( PERSONAL & CONTACT INFORMATION )
這個步驟中，小夥伴需要提供: (1) email; (2) 電話/手機號碼; (3) 郵寄地址。在打開頁面後會發現網頁上已經默認填寫好，小夥伴要再次核對確認。
STEP 3. 先前姓名或別名( FORMER NAMES & ALIASES )
若小夥伴們有改過或使用過別的姓名，特別是在各種政府證件中出現過的姓名，需要在這欄填寫，否則就選 No。
STEP 4. 法學教育( LEGAL EDUCATION )
在這個步驟中，不管是以 LLM 身分報名，或是以律師身分報名，都要列出曾經就讀的法學院。即便小夥伴們以律師身分報名，沒有要主張你在該法學院的學分 ( claim credit )，CA BAR 仍會要求考生把所有就讀過的法學院都列出來，若是美國以外的法學院，請輸入 Foreign Law School。如果是以非法本的中國律師身分報名的小夥伴，可以直接跳過這一欄或是填寫 N/A 即可。
STEP 5. 外州律師考試資格( ATTORNEYS' EXAMINATION QUALIFICATION )
除非小夥伴是已經在美國其他州執業超過 4 年以上的外州律師，需要參加一天考試的 Attorney Exam，否則這個步驟選擇 No 就好。如前所述，我們不建議母語非英文的律師直接參加 Attorney Exam。
STEP 6. 執業地區 ( JURISDICTIONS OF ADMISSION )
在這個步驟中，小夥伴需要將自己所有現在或曾經取得的律師執照，(不論是美國的其他州或國外律師執照)都全部列出來。
STEP 7. NCBE 的帳號 ( NCBE ACCOUNT NUMBER )
在註冊加州律師考試前，考生都會需要擁有 NCBE 號碼 (這個號碼一個人一生只會有一個)，如果忘記或尚未註冊的小夥伴可以到以下網址查詢：http://www.ncbex.org/ncbe-number 。
STEP 8. 一年級法學考試 ( FIRST-YEAR LAW STUDENTS' EXAMINATION )
此步驟是針對 Non ABA or California accredited JD 學生或是其他報考資格的學生，在一年級時所參加的法學考試，需要通過才能參加 CA BAR。小夥伴們如果是以 ABA-approved JD, LLM 身分報名，或是以律師身分報名考試，都不需要參加這個考試，在這步驟填 No 即可。
STEP 9. MPRE 考試 ( MULTISTATE PROFESSIONAL RESPONSIBILITY EXAMINATION )
要成為加州律師，小夥伴另外需通過 MPRE 考試，已經通過 MPRE 考試的小夥伴在這個步驟要填寫已考過，註明考試的年和月份，如果報名 MPRE 時，並沒有將成績送到加州，記得考完 MPRE 出成績後，要上 NCBE 的官網，要求加發成績單，透過 Score service 系統將 MPRE 分數也發到加州。如果曾經參加考試，還在等出成績，或是曾經參加但是沒通過MPRE考試，可以直接依照實際狀況填寫。
STEP 10. 職業道德審察申請( MORAL CHARACTER DETERMINATION APPLICATION )
這個步驟中，小夥伴需要說明是否已經遞交職業道德審察申請表給 CA BAR。尚未繳交的小夥伴也不用擔心，還沒繳交職業道德考察申請表，也不會影響加州律師考試的報名資格。但因為道德審查通常需要耗時 4 - 6 個月，建議各位小夥伴有時間的時候也可以先申請，不需要等到考完試出成績才申請喔。特別是其中有要錄指紋的部分，建議來加州考試的時候一並在加州境內完成。
STEP 11. TESTING ACCOMMODATIONS
除非身有殘疾或障礙，另外需要申請 testing accommodation，否則這欄選 No 即可。
STEP 12. 考場地點和考試方式( EXAMINATION LOCATION & TEST METHOD)
這次是現場考試，所以須要選擇考點，以及是電腦還是手寫。從頁面可以看到每個考點剩餘的考位，小夥伴們要盡快選定哦。
STEP 13. 授權 ( AUTHORIZATIONS )
在這個步驟，小夥伴可以決定是否要授權 CA BAR 將你考試的答案公布，以及將你考試的分數提供給法學院，若同意，選 YES 即可。
STEP 14. 確認 ( VERIFICATION )
這個步驟中，系統會顯示前面填寫的信息是否有遺漏或錯誤，若全部都填寫完畢，通過系統的驗證，小夥伴們就會看到以下的通過檢測的截圖，這時候就可以提交考試的申請表格啦！如果是今年二月份曾經參加過考試的小夥伴，因為目前還沒出分，所以在系統里面有 “ previous enrollment ” 存在，是沒有辦法報名的哦！需要等到出分之後沒有通過考試才能報名，並且到 5/22 之前都可以正常報名，不需要另外交逾期費用。
3. 點擊“ Submit ”之後，會出現 Declaration。小夥伴們需要認真閱讀、點擊“ Accept ”，並且完成簽字。
4. 付費：之後就會進入付費流程，除了向 CA BAR Board 的注冊費用之外，考試報名還要再繳一筆考試費用：
一般考生( General Applicant )的報名費用為 $ 677。
有律師資格的考生( Attorney Applicant )報名費用為 $ 983。
要用電腦考試的小夥伴記得在報名考試時同時申請，申請費用為 $ 153；如果在報名考試之後才決定要選擇機考的話，要多繳交 $ 15 的 Late Fee。
如果使用信用卡支付，會有 2.5 % 的手續費。
5. 支付完畢後，選擇“ Submit Application ”。
6. 報名成功！
報名成功之後，考生會收到 CA BAR 發來的郵件，確認收到報名申請。當申請通過後，在考試前大約 8 周時將可以下載準考證。
以上就是針對 July 2023 CA BAR 考試的手把手教學文，還沒報名的小夥伴趕快注意先做好報名資格審查，並且在 4 / 3 之前上網報名，才不會被多收 late fee 喔！
歡迎關注我們，了解更多考 Bar 信息。Point 與大家一路同在！
.png)
留言
張貼留言