跳到主要內容

從新聞學bar重要知識點－美國總統如何從彈劾案中全身而退？

各位同學有沒有關注之前美國總統Donald Trump彈劾案的新聞呀，今天我們就來了解一下美國憲法彈劾案的知識點吧！



美國眾議院(House of Representatives)在2019年12月18日表決通過，以濫權（Abuse of power）和妨礙國會（Obstruction of Congress）名義彈劾總統Donald Trump。這是美國史上，第三度有現任總統遭到國會彈劾。其後，參議院（Senate）於2020年1月16日開始彈劾案的審判，並於2020年2月5日投票，總數100人的參議員當中，以52票認為濫權（Abuse of power）無罪，53票認為妨礙國會（Obstruction of Congress）無罪，兩項罪名皆宣告無罪，讓總統Donald Trump可以全身而退，繼續擔任美國總統。趁這個難得機會，就讓我們好好復習美國憲法中國會的彈劾權(impeachment power)。


彈劾權
Impeachment Power


美國是一個三權分立的國家，其中立法權力歸國會；行政權力歸美國總統；司法權力歸美國聯邦法院。立法權、行政權、司法權跨部門間會彼此制衡，其中一個立法權制衡行政權的表現，就是讓國會具有彈劾權，可以罷免彈劾總統、聯邦法官或聯邦官員。那「impeachment」的意思是什麼? 是讓總統下台嗎? 彈劾的程序又是什麼? 以下就讓我們來復習美國憲法中彈劾權相關考點吧！


What is 「impeachment」?


一般以為「彈劾」就是把總統拉下台，但這其實是誤解，所謂impeachment，其實意指眾議院（House of Representatives）提出指控，類似刑事案件中檢察官起訴的概念。

關於彈劾調查該怎麼展開的辯論不斷，一般來說彈劾調查是由眾議院司法委員會（Judiciary Committee）主導，但民主黨領袖也可以選一個委員會來負責。如果眾議院435席有過半數通過對總統提出指控，也就是通過所謂的「彈劾條款」（Articles of Impeachment），彈劾就可以進入聯邦參議院（Senate），參議院會舉行彈劾案審判（Impeachment Trial），判定總統是否有罪。

參議院進行彈劾案審判時，眾議院成員扮演檢察官的角色，參議員則是陪審團，另外由聯邦最高法院首席法官主持審判，是行政、立法、司法三權的主要角色都必須參與的程序。100席的參議院必須有2/3多數認定有罪，才能判定總統有罪並解除總統職位。一旦判定總統有罪，解除其職務後，總統就沒有任何appeal的機制，簡單來說就是木已成舟啦!  所以假設這次投票結果相反，特朗普遭參議院認定有罪，則會由副總統彭斯（Mike Pence）繼任總統，做完總統Donald Trump剩下的任期，也就是到2021年1月20日。 


彈劾案的程序規定

美國憲法明文規定，總統彈劾程序分成兩個階段: 第一階段是眾議院以簡單多數（1/2）通過彈劾，但此時總統並不會自動遭罷免下台，而是由眾議院提交彈劾書（formal House inquiry）給參議院。第二階段就是聯邦參議院審理，100位參議員將組成陪審團，決定總統被彈劾名義是否符合憲法規定的「叛國 (treason)、賄賂（bribery）或其它重罪和輕罪（high crimes and misdemeanors）」。

這邊整理一下美國總統彈劾程序

美國總統彈劾程序
  1. 眾議院決議啓動彈劾調查，需半數通過
  2. 相關委員會組調查小組，司法委員會起草彈劾書
  3. 眾議院表決，需半數通過
  4. 參議院表決，需2/3通過，才能解除總統職務
  5. 最高法院判定罪刑



過往的彈劾案


在美國243年歷史中，除了特朗普總統，另外還有3位總統面臨眾議院彈劾程序，包括1868年的約翰遜(Andrew Johnson)，1974年的尼克森(Richard Nixon)以及1998年的柯林頓(Bill Clinton)。

因水門案遭到調查的尼克松，被控妨礙司法、濫權與藐視國會，但他搶在眾議院院會表決彈劾條款前自行宣佈辭去總統職務，眾議院院會因而凍結彈劾程序，讓尼克森逃過彈劾命運。

第一個遭到彈劾的約翰遜總統在1865年時，因當時原本在位的總統林肯遇刺身亡，而接替總統職務。約翰遜上任之後雖然繼續沿用林肯內閣，但因為在立場上較同情支持蓄奴的南方，因此與當時控制國會、反對奴隸制度、希望對脫離聯邦的南方各州進行嚴厲懲罰的共和黨議員意見不合，以議案干涉南方各州依據憲法享有的權利為由，否決多條議案。

不滿的共和黨議員於是對約翰遜提出11項指控，多數與他撤銷戰爭部長職務有關。共和黨認為這項做法違法，因為根據一項新法，未經參議院同意，總統不得撤銷內閣職務。但約翰遜認為這項法律不符合憲法，不願妥協。

這項彈劾案在1868年3月5日開庭，約翰遜拒絕出庭，交由律師出庭辯護。彈劾案最後在參議院審理投票時，以35票贊成、19票反對，一票之差未能達到2/3絕對多數，讓約翰遜躲過彈劾命運。

柯林頓總統則是因為牽涉個人私德的性醜聞案遭到彈劾。身為美國第42位總統的柯林頓這項彈劾案因為牽涉性醜聞，加上新聞大篇幅報導，成為全球茶餘飯後的八卦話題，當時的媒體報導猶如八點檔連續劇般高潮迭起。

眾議院在1998年12月19日對柯林頓提出彈劾程序，指控他在緋聞案中做偽證與妨礙司法公正。但在參院的表決中，2項彈劾條款都因為未達2/3，讓柯林頓無罪脫身。

由美國過去的歷史軌跡可以看出要彈劾成功並不是那麼容易的事情，主要是如果對立黨在參議院佔有過半多數，要過2/3的門坎是很困難的。

------------------------------------------------------------------------------------------------

以上就是本次專題的內容，有任何問題都歡迎詢問喔！

標籤：

留言

張貼留言

這個網誌中的熱門文章

美國律師事務所第一年Associate又加薪了！？

到底成為美國律師可以有多少的含金量呢？如果新進律師進入美國第一流的大型律所(Big Law)，目前公開透明的公定起薪是第一年年薪18萬美金，而且 以每年加薪一萬美金的速度 在攀升！ 現在正是一個律師薪資節節攀升的時期。原本，自從2007年1月22日Simpson Thacher & Bartlett 將第一年Associate的薪水從美金$145K提高至$160K之後，有將近十年的時間他們的薪水是沒有變的。一直到2016年的暑假，Cravath Swaine & Moore宣布將第一年Associate的薪水由$160K提高至$180K，才開始有許多的大型律師事務所也將薪資提高到一樣的標準。 然而，在2017年的1月，美國西岸有家律師事務所再一次的調整了第一年Associate的薪水，這也就是9個月內的第二次！ 這家位於加州的律師事務所是Dovel & Luner，由九位律師（其中有三位是Associate）組成，這家事務所雖然規模甚小，但這些律師都擁有非常好的學歷與經歷，而且其薪資結構是非常強大的： Associate的薪資結構： 1st  year ▶  $200,000 2nd year ▶  $210,000 3nd year ▶  $230,000 4th year  ▶  $255,000 5th year  ▶  $280,000 6th year  ▶  $300,000 Dovel & Luner的年度bonus也是超過市場規模的，第一年Associate的bonus是$70,000，第二年Associate的bonus有$130,000，第四年Associate則可獲得$230,000的bonus！換句話說， 第一年Associate 加上分紅可以拿到27萬美金的高薪。 Dovel & Luner將第一年Associate的薪水調整為$200,000可能對大型律師事務所不會造成太大的影響，但對於某些與Dovel & Luner規模類似的律師事務所是有影響的，也讓一些頂尖法學院畢業的學生，更願意在...
張貼留言
閱讀完整內容

你有資格報考美國律師嗎？讓Point 告訴你

隨著春假的結束，時間也到了四月，你知道這時候什麽事要發生了嗎 ?? 就是報名 美國律師考試 啊 !!!! 不管你是還沒出國的法律人，還是有志於往美國發展的已執業律師，究竟各位小夥伴們有沒有應考美國律師的資格呢 ? 讓點小編來為大家解惑吧 !! 大體上來說，目前最多人想參加的是紐約州與加州的律師考試，讓我們來看看這兩個考試所需要的資格： 紐約州與加州的律師考試資格 紐約律師考試 (NY BAR ） 想要考取紐約律師執照的考試資格分為四種 : 1 、 ABA Approved Law School Study (JD graduates) 2 、 Law Office Study/Clerkship 3 、 Unapproved Law School Study 4 、 Foreign Law School Study 以上四種資格，分別由 Rules of the Court of Appeals 來規範 (520.1–520.6) 來規範 其中，若是資格 1 ， ABA-approved Law School JD 畢業生，基本上是具有資格報考美國任何一州的律師考試的。如果不是畢業於 ABA-approved Law School 的 JD ，則屬於資格 3 ，必須要在該州取得律師執業資格，並且在報考 NY BAR 考試前的七年內，有五年的律師執業經驗，才可以報考。基本上華人考生幾乎沒有人使用這個資格。 絕大部份到美國唸 LLM 的小夥伴，使用的都是資格 4 的 Foreign Law School Study 來報考： 具有一個美國以外的法律學位＋美國 ABA-approved Law School 的 LLM ，需要滿足 Durational Requirement 以及 Academic credit requirement 。     其中， Durational Requirement 要求 LLM 考生在美國境外取得的法律學位，必須要有等同於美國 ABA-approved legal study 長度的學習時間，也就是 JD 學位所需的三年時間。因此，只要曾經在其他國家取得法律學士學位，或是就學期間三年以上的法學碩士學位等等，都可...
張貼留言
閱讀完整內容

最完整CA BAR 資格審查手把手教學文來了！

  美國並沒有統一的律師考試，因此在美國取得LLM 的小夥伴大多選擇紐約與加州的律師考試，同時加州也是唯一接受海外執業律師考試的地區。 在2020 年8 月起，加州最高法院將加州的律師考試及格分數( passing score ) 做了永久性的調低，從原本的1440 及格分降為1390 分 ，這對華人考生而言難度變得簡單一些。 要怎麼報名加州律師考試呢？原則上分為兩個階段： (1) 註冊報名資格審查取得File Number ( Registration ) (2) 報名考試( Exam Application ) 今天這篇文章，點小編就來手把手的教大家如何做第一階段的工作：註冊CA BAR 報考資格審查（ Registration ）。 ★ 報考資格 想要報名CA BAR 的小夥伴們首先要做的一件事都是： 確定自己符合報名資格，並且註冊資格審查 。若小夥伴符合以下三種身分其中一種，就符合報名資格： 1. 美國本土Juris Doctor ( JD )  美國攻讀JD 的中國留學生所就讀的法學院只要是美國ABA 承認的均有報考資格，即如果念的是JD 的話直接具有報考資格，不論在國內念的學位是什麼。 2. 外國法學位＋美國ABA-approved LLM 與紐約州相同，加州接受已經具有『外國法學位＋美國ABA-approved LLM 』報名考試，該外國法學位必須與ABA-approved 的JD 學位要求相同（同樣是三年以上，以及每學期的學分等等要求），或是該外國法學位可以符合報考當地律師資格的要求。另外，就讀這個ABA-approved LLM 時，修的課程內容必須符合CA BAR Board 對學分的認定要求，必須包含以下學分： a . LLM 畢業總學分為20 學分以上  b. LLM 修習課程中，必須包含有四門CA BAR Exam 科目的課程，這四門課程所佔總學分數不得低於12學分。 （目前CA BAR Exam 科目有：Constitution, Torts, Real Property, Civil Procedure, Contracts, Criminal Law, Criminal Procedure, Evidence, Community Property, California Professional Resp...
張貼留言
閱讀完整內容